De film begint na de dood van vader McMullen, een alcoholist die z'n zoons misbruikte en z'n vrouw mishandelde. De kersverse weduwe kan nu eindelijk weg: naar haar ware geliefde in het verre Dublin. Ze heeft nog wel een goeie raad voor haar goed-katholiek opgevoede zoons: 'Don't make the same mistake!
