Au nom de la terre

Thomas is landbouwer die het familiebedrijf reeds lange tijd heeft overgenomen en is daarnaast gelukkig getrouwd met Claire. Hij was tevens nog maar een tiener toen zijn vader in zijn armen overleed. Nu, vele jaren later, doet een gebeurtenis hem opnieuw aan dit jeugdtrauma denken. Thomas heeft geen andere optie dan zijn verleden onder ogen zien.