Het is bijna zomer in Zweden en voor sommige mensen is dit het startschot om zich vreemd te gedragen. Leffe steelt graag de show bij zijn vrienden met gore spelletjes, zeker wanneer hij dronken is. Een lagere schoollerares weet niet waar de lijn te trekken: ze moet perse haar collega's ook de les lezen. Twee pubermeisjes poseren voor de webcamera om sexy foto's te nemen en willen oeverloos veel gaan drinken. Een buschauffeur wil zijn gezag laten gelden aan de passagiers na een onschuldig incident. Villmar's verjaardagsfeest loopt na een vuurwerkincident uit de hand, maar hij laat het echt niet aan zijn hart komen.
