Politieagenten Erik, Virginie en Aristide melden zich na een zware werkdag, waarop ze tevens te kampen hebben gehad met persoonlijke problemen, vrijwillig aan om over te werken. Samen moeten ze een man uit Tadzjikistan begeleiden naar Aéroport de Paris-Charles de Gaulle van waaruit de man dient terug te keren naar zijn eigen land. Op papier een routineklus.
